Lirik Lagu ‘Ramadan Gana’ dari Maher Zain Beserta Artinya, Sambut Datangnya Bulan Suci!

Ihwal.id - ‘Ramadan Gana’ adalah lagu yang dibawakan oleh penyanyi Maher Zain yang dirilis pada tanggal 7 April 2021 lalu.

‘Ramadan Gana’ merupakan track pertama dari mini album Maher Zain bertajuk ‘Nour Ala Nour’, lagu ini mengisahkan orang-orang yang menyambut datangnya bulan suci Ramadhan dengan gembira.

Hingga kini, video musik lagu ‘Ramadan Gana’ yang diunggah di kanal YouTube Maher Zain pada tanggal 12 Maret 2023 itu telah ditonton sebanyak 477 ribu kali dan mendapat 32 ribu likes.

Baca Juga: Lirik ‘Ramadan’ dari Maher Zain (Bahasa/Malay), Lagu Wajib Jelang Bulan Puasa! Ku Mohon Usah Pergi

Berikut adalah lirik lagu ‘Ramadan Gana’ beserta artinya yang dibawakan oleh Maher Zain :

Isshaa yaa naaim
Wahhididdaaim
Laa ilaaha illa llaah
Ramadhan kariim

(Wahai yang sedang tidur, bangunlah!
Dan akui keyakinanmu pada kesatuan yang kekal!
Tidak ada Tuhan selain Allah
Selamat Ramadhan!)

Fawaniis ilharot tanawwar
Tahki ‘an dhoif jadiid
Yamla qalbi afroh
Waikhollil dunyaa ‘eid

(Lentera lingkungan kami menyala
Mengumumkan kedatangan tamu baru
Siapa yang akan mengisi hatiku dengan sukacita
Dan akan mengubah hari-hari kita menjadi satu perayaan besar)

Ramadhan gana
Wafarihnaabuh
Ba’da giyaabuh
Ahlan ramadhan

(Ramadan telah kembali kepada kita
Dan kedatangannya telah memberi kami banyak kegembiraan
Setelah pergi begitu lama
Selamat datang Ramadhan!)

Baca Juga: Lirik ‘Rahmatun Lil ’Alameen’ dari Maher Zain Beserta Terjemahan, Lagu yang Kembali Trending di YouTube!

Ghonnuu waquluu shahri bithuuluh
Ghonnuu waquluu
Ahlan ramadhan
Ramadhan gana

(Bernyanyi bersama dan ucapkan, sepanjang bulan
Bernyanyi bersama dan katakan
Selamat datang Ramadhan!
Ramadan telah kembali kepada kita)